
Правилник за живота на Ал Пачино

Един от най-големите шокове от живота си Имам опит в Южен Бронкс, в една от тези стаи, където някога е имало вариете, а след това организираха театър. Изпълнения са скитащи трупа. Ние играем "Чайка" на Чехов. Пиесата започва ... и след това приключи. Летял съм като светкавица. Това е магия. Спомням си, че си помислих: "Какво тогава трябва да е да напиша това, както и" Аз веднага осигурил сборник с разкази на Чехов.
Един ден отидох да ям "Howard Johnson" и видях, като актьор, блестящ в пиесата, се налива кафе на бара. Тогава разбрах, че всичко в живота е относителна: първо, той ме спечели с играта си и сега стоеше зад щанда в "Хауърд Джонсън" и аз бях обслужен.
Имаше време,, когато се извършва на вестника на продавачите, наречена "Шоу-бизнес". Никога няма да забравя колко много ми е платена дванадесет долара. Десет и две парчета хартия за долар. Десет аз веднага компромис, че съм имал сметки дванадесет долара. Плащане на бара, otslyunivaesh долара от опаковката, и по всичко личи, че много пари от вас.
Ще ви разкажа една история. Исках да отида на бейзболен мач. Бейзбол Обичам да ходя. Спомням си, дори и тригодишен плесна на стадиона с дядо ми. Въпреки това, сега всичко е малко по-различно: дойде, седна, а след това на се появява на таблото името ми. Няма нищо лошо в това, аз не намирам: така че хората да са подредени. Но този път е имало улов. Мачът се игра в следобедните часове и вечер трябваше да е някъде по работа. Реших, че ще дойде на стадиона по-рано, за да гледате на загрявката и да видим един или два ининга. Но аз не искам да обърна внимание на факта, че аз не dosidel до края на мача. Виждате ли, атлетите също художници. Представете си какво би си помислил, ако всичко стане и да напусне залата пред на Бродуей през първите няколко минути на представление? Разсъждавах така: дойде, заема мястото си на подиума, а след това се опита да се измъкне незабелязано. Но някак си забравил, че жената, с която ходя на мача - същата знаменитост като мен. Караме до стадиона. Излез от колата, аз попитах охраната: "Ние не сме открили в багажника на някои стари шапки, а?" Той погледна нагоре, взе някои шапка и слънчеви очила, а след това казва: "Хей, Al, просто гледам, че лежи ! Стари брада! "Е, аз го правя, и закован. Когато само, че е главата ми! Дойде до стадиона, играта започва, и изведнъж всички хора по трибуните започват да се обърнеш към мен. Камерите са включени в моята посока. Всичко, което се намира в област завой в моята посока. "Какво, по дяволите? - Мисля, че. - Имам брада ". Разбира се, това е моят спътник. Всичко друго, но изведнъж се чувствам брада пързалки. Идиотско положение. Какво да правя сега? Подвижна брада - и аз все още може? И разбира се, всичко това попада в новините освобождаване на единадесет часа: "Чудя се защо Ал Пачино отиде на стадиона, облечен с фалшива брада?" Това брада трябва да бъде поставен в пункция музей. Гледайки на себе си в новините, аз се засмя, но заключенията са направени. Това няма да се случи отново. Където и да се понесе, аз винаги се появяват като себе си.

Когато бях момче,, баба ми понякога ми даде сребърен долар. Тя винаги е била силно привързан към мен. Когато тя ми подаде монета, останалата част от семейството всеки път крещи в унисон: "Не! Не! No-OO-ее-т! Не му даде сребърен долар, "Говори се, не на шега - защото бяхме ужасно лошо. Веднага след като монетата е била предоставена в ръцете ми, всички бяха взети да викат: "Върни се! Върни я! "- и аз се почувствах неудобно, защото аз взех подарък.
Моите родители се разделят, когато бях много млад. Бях единствено дете в семейството, и е живял в една жилищна сграда в Южен Бронкс с майка си и баба и дядо. Ние едва свързват двата края. Така че за мен това беше истинско удоволствие, когато научих, че от опаковката на овесени ядки може да се изключва талон и да го подтиква Том Mix. Каубой Том Mix беше звездата на уестърните. Той е известен с див, див! Самият факт, че Спърс, изпратени по пощата по пощата, което ги прави нещо необикновено. Като цяло, ние резервирана стимул. Когато баба ми почина, бях може би шест години. Спомням си, че се прибрах от погребението - и се оказа, че пратката пристигна с шпори Том Микс. Аз засия. И тогава той си спомни, че прабаба току-що е починал. Аз така исках да се насладите на Тотнъм, но ... Този ден научих, че този вътрешен конфликт.
Въпреки че майка му работи, тя намери време да ме заведе на кино за всеки нов филм. И на следващия ден, отседнал в самостоятелно жилище, аз играех за себе си този филм от началото до края, която отговаря на всички роли. "Изгубеният уикенд" Погледнах, когато бях много млад, а той направи силно впечатление. Не мога да разбера това, което се случва на екрана, но той е очарован от топлината на страстта. Нищо чудно, че Рей Millend получи за игра във филма "Оскар". В "Изгубеният уикенд" има сцена, в която Millend търсите бутилка уиски. Пиян скри бутилка някъде в апартамента, но сега трезвен и иска да я намери. Знам, че е някъде тук, но къде точно не си спомням. За дълго време, той търси и все още е. Играех тази сцена. Понякога, когато баща ми ме посети, той ме заведе до неговите роднини в Харлем и каза: "Покажете им на сцената с бутилка." Играх на сцената, и всички се засмяха. И си помислих: "Кои са те? Сцена нещо сериозно. " Като дете бях отишъл в една улица цирк, той хвърли топката и събори няколко бутилки, но не ми беше дадена награда. В този ден, аз не се побира в главата, те биха могли да го направят. Каква несправедливост! Прибрах се вкъщи и казах на всичките си дядо. Той върши това, човек ... тя все още стои пред мен. е написан на лицето му: "! Така че мисля, че трябва да върви надолу по стълбите до шестия етаж, стая пет блока и да се опита да докаже някаква тип в бараката, ти събори бутилката и е спечелила награда" Прочетох всичко на лицето му. В същото време, той се опита да ми обясни какво се случва понякога в живота. В това, че е прав. Дори когато се случва.

майка ми почина преди, което успях. Спомням си, аз бях на десет години. Нашият апартамент на последния етаж. Диво студено. Долната част на алеята, аз градушка приятели, да се разходят из името на улици. А майка няма да ме пусне. Бях ужасно ядосан и извика към нея без прекъсване. Тя издържа моите упреци. И по този начин спаси живота. Вие виждате, всички тези момчета, които след това ми се обадиха да ходи, беше мъртъв. Искаше ми не да се мотае наоколо по улиците късно през нощта и се подготвят в къщи. И заради това аз съм сега седя тук и да говоря с теб. Това е много проста, нали? Но ние сме толкова разсеян ...
Когато бях момче,, в автобуса за трансплантация към друг маршрут, издаден печати: жълто, розово и синьо. Ние, момчетата знаят, място, където хвърляне на използваните печати и пълнени джобовете си. Въпреки, че тези документи са били безполезни, те като че ли да ни струва. Можете дори да си представя какво разхождат с джобове, пълни с пари.
За първи път отидох на сцената като актьор в началното училище. Ние събрахме на пиеси, когато на сцената е много голям пот - пословичната "врящо гърне", както и аз, като представител на Италия беше и го разбъркайте с лъжица. Спомням си: момчетата в училище поискаха автограф, но бих се регистрирате, "Сони Скот." Избрано звучен име, нали знаете? Когато за първи път получи прилична такса по същия Бостън театрите, аз бях най-вероятно двадесет и пет години. Отидох до бара, яде пържола и пиеше мартини. И дори и след това аз все още имат пари!
Знаеш ли, каква е разликата между играта и играта на сцената във филма? Play - е като ходене по въже. На сцената, въже нанизани нависоко. Bryakneshsya така bryakneshsya наистина. Във филма, въже лежи на пода.
Един ден, докато стои на светофар, аз погледнах към момичето от другата страна на улицата и й се усмихна. А тя отговори: "О, здрасти, Майкъл." Ами, знаете ли, Майкъл от "Кръстникът". Имах чувството, че тя е в един миг ми лишен от правото да бъде обикновен минувачите. Тя ме видя, но тя не ме видя, че ме познаваш?
"Оскар" аз получи само осем пъти. Преди това, седем пъти съм включени в списъка на номинираните, но едва сега. Аз не знам дали ще мога да се опише по подходящ отношението си към това поне отчасти ... Това сега гледам номинираните и мисля: "Какво става, ако те са били неврохирурзи? Кой си ти възложи да работи мозъкът ви, ако се наложи? Това го-и е трябва да се обърне на "Оскар". Но в миналото всичко зависи от реда, в който имах настроение.
Имаше една година, когато съм изключително привързан към алкохол и хапчета. С всичко това аз отдавна са вързани, между другото. Но този път седях на церемонията, и си мислят: "Аз правя аз ще отида на сцената, ако аз съм възнаграден? Не съм сигурен. "
Баща ми е бил женен пет пъти. Никога не съм била омъжена. Какво заключение мога да направя това? Ние - роби на навиците им.
Ако актьорът е твърде много пари, той обикновено е, когато те капка. Аз лично vbuhali парите си в собствената си представа за "The Local Stigmatic", която след това никога не е бил освободен в наема.
се разхождах веднъж през Central Park, и на мен, непознат подходи и пита: "Хей, какво ти се е случило? Защо е ние не виждате ", аз започнах да мънка нещо," Ами, аз ... Да, това е ... аз ... "И той каза:" Хайде, Al, искам да ви видя там, на върха, "А! разбрах: бях много щастлив, че имам дарбата си. И аз трябва да го използвате. В един филм Трябва да гони герой Робин Уилямс на трупи, които се носят във вода. Този етап не трябва да се шлайфа с идеална състояние. За нея най-важното - спонтанността. Спонтанността на работа.
I отиде в концерт Франк Синатра. Преди двадесет години. Откриване на него беше Buddy Rich. И тук идва Buddy Rich и аз веднъж се замисли, защото Buddy Rich стана седемдесет и той изигра барабаните. Знам, че той е добър барабанист. Но тогава си помислих: "Е, ще трябва да седя тук, да слушате Buddy Rich удари, нервничи на място, докато бъдат освободени Синатра". Но тук Buddy Rich започва да свири - и излезе, и отиде, и се приближи. Това е десет пъти по-силен от това, което се очаква от него. В средата на рифа цялата публика скочи и изкрещя с наслада. Тогава той излезе и каза Синатра просто нещо: "Виждате ли как този човек играе барабаните? Знаеш ли, понякога е полезно да не ходят на избрания път. " Buddy Rich не слезе от избрания път. Той не само продължи година след година, за да свири на барабани, но през нощта, говорейки на сцената, отиде свой собствен начин. Той сякаш казваше: "Това е как аз бях, да видим дали ще мога да получа повече ..." И изведнъж, начина, по който той го е преместил в желаната точка. Ето защо ние правим това, което правим. Ние искаме да се намери правилното място. Но го намерите - не всички. Не е нужно да се спре. Вие знаете поговорката: ". Този, който се задържа в своята глупост, един мъдър човек един ден ще се"